Thursday, March 15, 2012

ブログ2:私は変な学生ですね


日本に行きたいかどうか:大切なしつもんですね 0_o

私は、ウィリアムズ大学の二年せいです。まいねん、日本語の授業をとっていほお。他のにほんごの学生は日本に留学するつもりだと思います。実は、私も日本に行きたいのですが、時間がありません。せんこうが、ふたつあります。せんこうの一つは英語です;他のせんこうは日本に行っても大丈夫だと思いますが、このせんこうではあまりできません。それから、もう一つのせんこうはコンピュターサイセンスですけど、せんこうは二とつだから。。。


日本に留学したいですが、いまは無理です。授業が、たくさんいりますから、いそがしくなりました。ざんえんですが、いっか日本に行くつもりです。

3 comments:

  1. ”時間がありません。せんこうが、ふたつあります”

    私は、ちょうどおなじプロブルムもありました!難しいですねえ!

    ReplyDelete
  2. ゴジラのGIF、ありがとうございました。グさんが多分夏のプログラムで日本に行けるかもしれませんね。でも、せんこうを二つあるのがいいアイデアでしょうかね。大学後でも日本に行くかもしれません。

    ReplyDelete
  3. 日本に行く時間がないのは残念ですね。英語もコンピューター科学(かがく=サイエンス)も大変な分野(ぶんや=field)だと思いますが、がんばって、いつか日本に行く機会(きかい=opportunity) を見つけてくださいね。

    ReplyDelete